sexta-feira, 26 de fevereiro de 2016

Programa O Mundo Aqui

    Sábado, dia 27 de fevereiro, depois do Noticiário das 13:00, participação no programa "O Mundo Aqui" da Antena 1 Açores, para falar da parceria do Clube Europeu da EBI de Água de Pau com a Associação de Imigrantes nos Açores, através do Projeto "Tu existes, tu contas", que irá à escola no dia 4 de março. Entrevista conduzida por Maninho com o apoio técnico de Tó Garcia.



terça-feira, 23 de fevereiro de 2016

segunda-feira, 22 de fevereiro de 2016

Plano 2016



Plano de Atividades do Clube Europeu
Os Açores e a Europa III
Interculturalidade e mobilidade no espaço europeu

No âmbito do regulamento do Concurso dos Clubes Europeus 2015/16, promovido pela Direção-Geral da Educação (DGE) aberto de 25 de janeiro a 21 de Fevereiro de 2016, houve necessidade de alterar o Plano de Atividades do Clube com a introdução de algumas atividades adaptadas ao tema proposto.

Objetivo I

1.      Conhecer a União Europeia enquanto espaço de coabitação intercultural. Este objectivo será desenvolvido e avaliado durante o 1.º Período, com atividades de leitura e de pesquisa que se prendem sobretudo com o conhecimento da União Europeia. As atividades serão propostas a partir do blogue do Clube e serão realizadas, na sala de informática e no auditório, envolvendo toda a comunidade.

Atividades para o objetivo I

Projeto Conhece a Europa Intercultural - Pesquisa de textos e sites sobre a União Europeia. Elaboração de cartazes e publicação de textos no blogue sobre os 28 países da União Europeia: processo de construção, países, capitais, gastronomia, bandeiras, línguas, símbolos e instituições. Jogos sobre a União Europeia. Realização de trabalhos sobre o Reino Unido. Sessão sobre: Commonwealth e a importância da língua inglesa no mundo, pelo professor Paulo Martins. UK step by step with Cândida Santos.
Palestra com a Eurodeputada Sofia Ribeiro: “A Europa - Unida na diversidade”, com destaque para os valores: respeito, liberdade, democracia, igualdade, direitos do Homem, valores que são comuns aos Estados-Membros, numa sociedade caraterizada pelo pluralismo, a não discriminação, a tolerância, a justiça, a solidariedade e a igualdade. A palestra será realizada no auditório da EBI de Água de Pau, no dia 28 de novembro, pelas 19 horas, seguindo-se um jantar-convívio de "Thanksgiving".
Comemoração do Dia Europeu das Línguas, em parceria com o Departamento de Línguas. Preenchimento de questionários sobre as línguas oficiais da União Europeia, jogos, exploração de sítios na internet, visionamento de vídeos, leitura de revistas e de livros sobre o assunto. Atividade “Talk to me” e outras atividades de promoção da riqueza da diversidade linguística e cultural da Europa. Audição da música do filme “Frozen”, em 25 Línguas. Exposição na biblioteca com livros em várias línguas.

Objetivo II

2.      Compreender os fenómenos de mobilidade (emigração, imigração e migração), nos Açores, em Portugal e na Europa. Este objectivo será desenvolvido no segundo período através de atividades diversas, com toda a comunidade, partindo de realidades próximas dos alunos (situações familiares de emigração ou imigração) e que extravasam para situações mais abrangentes focalizadas, por exemplo, em grandes desafios europeus da actualidade, como a crise de refugiados na Europa.

Atividades para o objetivo II

Seminário com o Diretor Regional das Comunidades, do Governo Regional dos Açores, no dia 27 de janeiro, com destaque para a história da emigração açoriana ao longo dos séculos, realçando os processos de integração e de interculturalidade a que os açorianos estiveram sujeitos ao longo dos séculos, em diversas partes do mundo, como por exemplo, no Brasil (Maranhão, Rio Grande do Sul e Santa Catarina), passando pelo Uruguai, Bermudas, Hawai e depois para os Estados Unidos e Canadá.
Projeto “Os portugueses na Europa e no Mundo” – Trabalhos de pesquisa sobre os principais destinos de emigração portuguesa na Europa e sobre motivos que levaram os portugueses a emigrar. Visionamento de vídeos de “Portugueses no Mundo”, para levantamento de situações nas quais os portugueses se adaptaram à cultura de outro país, mantendo a sua identidade cultural própria, através de grupos, associações, festas, língua e gastronomia, com destaque para países como o Reino Unido, França e Alemanha.
Projeto “Problemas e desafios europeus da atualidade: A Crise dos Refugiados”. Pesquisa na internet, leitura e exploração de artigos de jornal, visionamento de notícias sobre a crise dos refugiados. Escrever um pequeno texto sobre “A crise dos refugiados”, respondendo às seguintes questões: Quem é refugiado? De onde vêm os refugiados? Quais as principais medidas que estão a ser tomadas? Emitir uma opinião sobre o tema. Publicar textos no blogue do Clube. Aula-debate com Europe Direct dos Açores.

Objetivo III

3.      Conhecer e experienciar vivências do quotidiano de outras culturas, através da observação dos seus hábitos culturais e tradições, dentro e fora do país. A concretizar no segundo e terceiro períodos letivos, em atividades práticas de interação social que alarguem mundividências e que reforcem o sentido de pertença e a entidade cultural dos alunos, no aprofundamento do conceito de si próprio, dos outros e do mundo.

Atividades para o objetivo III

Projeto "Tu existes, Tu contas", no qual algumas mulheres imigrantes nos Açores partilham com os alunos do Clube a sua cultura, dando a conhecer receitas culinárias, músicas, danças, histórias e línguas dos seus países. Cada participante narra a sua história, o seu percurso migratório e uma receita típica do seu país e traz um prato típico que será partilhado no grande jantar “O Mundo à Mesa”, a realizar no dia 4 de março de 2016, com um espetáculo musical com alunos e elementos da Associação.
Visita à cidade de Londres, conhecida pelas suas características interculturais. Viagem a realizar de 26 de abril a 1 de maio, com entradas previstas na Torre de Londres, Madame Tussaud's, London Eye, entre outras. Produção de um vídeo a gravar antes e durante a viagem sobre o tema global do projeto. Elaboração de diários de bordo, publicação de textos e fotografias no blogue do clube e nas redes sociais.
Intercâmbio com Clube Europeu do Agrupamento D. Dinis, em Lisboa, tendo em conta a partilha de atividades, experiências, lugares e tradições, no âmbito do tema mobilidade e interculturalidade no espaço europeu. O intercâmbio prevê momentos de comunicação pela internet, através de Skipe e correio eletrónico e a realização de deslocações de professores e alunos entre Açores e Lisboa, viagens a realizar durante mês de junho de 2016.

Produtos: Palestra com eurodeputada, seminário com Diretor Regional das Comunidades, exposições sobre a Europa Intercultural e sobre a Crise dos refugiados, A peça de teatro "Os Imigrantes", elaboração de um vídeo, fotos, cartazes, blogue, diário de bordo. Aula-debate com o Centro Europe Direct dos Açores.

Parcerias: Governo Regional dos Açores, através Subsecretaria Regional da Presidência para as Relações Externas, da Direção Regional da Juventude e Direção Regional das Comunidades
Câmara Municipal de Lagoa
Gabinete da Eurodeputada Sofia Ribeiro
Junta de Freguesia de Água de Pau
Agrupamento de Escolas D. Dinis
Associação de Imigrantes dos Açores
Casa do Povo de Água de Pau
Centro Europe Direct dos Açores
Jornal Diário de Lagoa

Observações

O Clube Europeu da EBI de Água de Pau foi fundado em 2013. É composto por 14 elementos, 10 alunos dos 8.º e 9.º anos e três professores colaboradores, sob a coordenação do professor José Carlos Pereira. É um Clube muito acarinhado na escola e na comunidade de Água de Pau. Já ganhou vários prémios como Uma Nova Narrativa para a Europa e Os Açores e a Europa que levou mais de 50 elementos à Bélgica e a França. As atividades são divulgadas no blogue:

Água de Pau, 21 de fevereiro de 2016

O Coordenador do Clube Europeu da EBI de Água de Pau

_____________________________________________________

José Carlos da Silva Pereira

sábado, 20 de fevereiro de 2016

Atividade dia 4 de março

No dia 4 de março, faremos mais uma atividade do Clube Europeu da EBI de Água de Pau, desta feita em parceria com a Associação de Imigrantes nos Açores (AIPA)http://www.aipa-azores.com/. Assim, pelas 19 horas, no auditório, faremos o balanço do nosso projeto “Os Açores e a Europa III” e apresentaremos aos pais dos alunos as contas do clube e o programa da viagem a Londres, uma cidade conhecida pelas suas características interculturais e teremos uma sessão do Projeto "Tu existes, Tu contas" da AIPA no qual algumas mulheres imigrantes nos Açores partilham com os alunos do Clube a sua cultura, dando a conhecer receitas culinárias, músicas, danças, histórias e línguas dos seus países, cada participante narrará a sua história, o seu percurso migratório e uma receita típica do seu país e traz um prato típico que será partilhado no grande jantar “O Mundo à Mesa”, que se realizará logo de seguida no refeitório da Escola com participação especial do conhecido músico caboverdiano Jaime Goth. Tudo isto tendo como objetivo principal dar a conhecer e experienciar vivências do quotidiano de outras culturas, através da observação dos seus hábitos culturais e tradições, dentro e fora do país, através de atividades práticas de interação social que alarguem mundividências e que reforcem o sentido de pertença e a entidade cultural dos alunos, no aprofundamento do conceito de si próprio, dos outros e do mundo.


Músico Convidado Jaime Goth


Grupo do Projeto "Tu existes, Tu contas" - AIPA





Pratos típicos da União Europeia

Viaje pelos sabores da União Europeia.

Receitas tradicionais


Bacalhau à Brás – Portugal


Sült (Gelatina de porco ou vaca) - Estónia


Debessmanna (Musse de mirtilos) – Letónia


Knedlík - República Checa


Kaspustnica - Eslováquia


Paella (Arroz à Valenciana)


Seleção Europe Diret - Açores


Conheça mais receitas da gastronomia europeia em:


quarta-feira, 17 de fevereiro de 2016

Apoio 2016






Conheça o nosso painel de apoiantes. 



















 
 

Junte-se a nós e apoie-nos na viagem a Londres.

Publicitaremos o nome da vossa empresa.

Os jovens de Água de Pau agradecem.

Obrigado a todos.

Saudações europeias






quarta-feira, 3 de fevereiro de 2016